English translation for "speak volumes for"
|
- 充分说明
有力地证明
Related Translations:
speaking: adj.1.发言的，交谈的，说话的。2.栩栩如生的，活现的，逼真的。3.雄辩的，说明问题的，富于表情的。短语和例子speaking acquaintance 见面谈几句的朋友，泛泛之交。 a speaking look 富有表情[意味深长]的样子[眼神]。 a speaking likeness [portrait] 栩栩如生的画像。 not on speaking ter speak of: 表达读到谈到..., 论及..谈到，提到谈到；证明谈及，说到,提到谈论谈起,值得一提听说……
- Example Sentences:
| 1. | This evidence speaks volumes for his honesty
这证据足以证明他的诚实。 | | 2. | John ' s refusal to tell a lie spoke volumes for his honesty
约翰拒绝撒谎，这足以说明他为人诚实。 | | 3. | Her nice present for you spoke volumes for what she thinks of you
她送的精美礼物已经充分表明了她对你的看法。 | | 4. | Her success speaks volumes for her courage and strength of character
她的成功清楚地表现了她的勇气和坚韧的性格。 | | 5. | The nice present she gave you spoke volumes for what she thinks of you
她给你这份精美礼物足以表示出她对你的思念。 | | 6. | To reckon them , just catch a glimpse of them as they come out of any luxury cars destined for famous bars on sanlitun street at night , their graceful descent speaks volume for their refinement
君不见，天天晚上，那些出入于北京三里屯酒吧一条街的各色豪华小车里，走下的那些个北京美眉，她们那种优雅的举止中所透出的一丝丝贵族之气吗？ | | 7. | Melted to go into this activity of green innovation that ecosystem pursue , can moderate economic balance and the ecosystem balances to unify availably in the fulfillment , seek to make economic balance and the ecosystem balances all come to the most suitable and proper appearance of satisfied ecological economics , namely the sustainable market economy which speak volumes for the everlasting exploitation of ecosystem ; take this as the basic economic system to support the structure and functions of ecological economics system to unify
融入了生态追求的这种绿色创新活动,在实践中能有效地将经济平衡与生态平衡协调统一起来,谋求使经济平衡与生态平衡均达到了满意的生态经济最适度的状态,即能充分体现生态永续利用的生态市场经济;以此为基本经济体系来维护生态经济系统结构与功能的统一。 | | 8. | The fact that , notwithstanding having gone through some of the worst of circumstances in the history of hong kong , the banking system has a non - performing loan ratio in low single digits speaks volumes for the robustness of the banking system of hong kong and its ability to manage risk
尽管香港的银行体系过去几年经历了可以说是香港有史以来最恶劣的环境，但银行体系的不良贷款比率仍处于单位数字的低水平，充分反映香港银行体系非常稳健，而且管理风险的能力亦相当高。 |
- Similar Words：
- "speak up" English translation, "speak up one’s mind" English translation, "speak uwith confidence" English translation, "speak volume for" English translation, "speak volumes" English translation, "speak well for" English translation, "speak well of" English translation, "speak well of sb" English translation, "speak with" English translation, "speak with a languid drawl" English translation
|
|
|
